English name
|
Japanese name
|
Region
|
Location
|
Abandoned Ship
|
すてられぶね Abandoned Ship
|
Hoenn
|
Route 108
|
Amity Square
|
ふれあいひろば Contact Plaza
|
Sinnoh
|
Route 209
|
Ancient Castle
|
古代の城 Ancient Castle
|
Unova
|
Resort Desert
|
Ancient Tomb
|
こだいづか Ancient Mound
|
Hoenn
|
Route 120
|
Altering Cave (Hoenn)
|
へんげのどうくつ Changing Cave
|
Hoenn
|
Route 103
|
Altering Cave (Sevii Islands)
|
へんげのどうくつ Changing Cave
|
Sevii Islands
|
Outcast Island
|
Aqua Hideout
|
アクアだんアジト Team Aqua Hideout
|
Hoenn
|
Lilycove City
|
Artisan Cave
|
アトリエのあな Atelier Hole
|
Hoenn
|
Battle Frontier
|
Battle Frontier (Hoenn)
|
バトルフロンティア Battle Frontier
|
Hoenn
|
South of Route 130 (Emerald only)
|
Battle Frontier (Sinnoh)
|
バトルフロンティア Battle Frontier
|
Sinnoh
|
Battle Zone (Platinum only)
|
Battle Frontier (Johto)
|
バトルフロンティア Battle Frontier
|
Johto
|
North of Route 40 (HeartGold and SoulSilver only)
|
Battle Tower (Hoenn)
|
バトルタワー Battle Tower
|
Hoenn
|
South of Route 130
|
Battle Tower (Johto)
|
バトルタワー Battle Tower
|
Johto
|
West of Olivine City (Crystal only)
|
Battle Tower (Sinnoh)
|
バトルタワー Battle Tower
|
Sinnoh
|
Battle Park
|
Bell Tower
|
スズのとう Tin Tower
|
Johto
|
Ecruteak City
|
Berry Forest
|
きのみのもり Berry Forest
|
Sevii Islands
|
Bond Bridge
|
Birth Island
|
たんじょうのしま Birth Island
|
Sevii Islands
|
South of Fortune Island, east of Quest Island
|
Boon Island
|
ゆうぎじま Game Island
|
Sevii Islands
|
East of Knot Island, west of Kin Island
|
Brass/Burned Tower
|
かねのとう Gold Tower
|
Johto
|
Ecruteak City
|
Cave of Origin
|
めざめのほこら Shrine to Awakening
|
Hoenn
|
Sootopolis City
|
Celadon Condominiums/Mansion
|
タマムシマンション Tamamushi Condominiums
|
Kanto
|
Celadon City
|
Celadon Department Store
|
タマムシデパート Tamamushi Department Store
|
Kanto
|
Celadon City
|
Celadon Game Corner
|
タマムシゲームコーナー Tamamushi Game Corner
|
Kanto
|
Celadon City
|
Cerulean Cape
|
|
Kanto
|
Route 25
|
Cerulean Cave
|
ハナダのどうくつ Hanada Cave
|
Kanto
|
Cerulean City
|
Citadark Isle
|
|
Orre
|
Western Orre
|
Chrono Island
|
ときのしま Time Island
|
Sevii Islands
|
Southeast of Navel Rock
|
Cliff Cave
|
だんがいのどうくつ Cliff Cave
|
Johto
|
Route 47
|
Cove Lily Motel
|
みんしゅくモナミ Monami Boarding House
|
Hoenn
|
Lilycove City
|
Desert Ruins
|
さばくいせき Desert Ruins
|
Hoenn
|
Route 111
|
Desert Underpass
|
さばくのちかどう Desert Underground Tunnel
|
Hoenn
|
Route 114
|
Devon Corporation
|
デボンコーポレーション Devon Corporation
|
Hoenn
|
Rustboro City
|
Distortion World
|
やぶれたせかい Torn World
|
Sinnoh
|
Spear Pillar (Platinum only)
|
Dotted Hole
|
てんのあな Dotted Hole
|
Sevii Islands
|
Ruin Valley
|
Dragon's Den
|
りゅうのあな Dragon's Hole
|
Johto
|
North of Blackthorn City
|
Eterna Forest
|
ハクタイのもり Hakutai Forest
|
Sinnoh
|
West of Eterna City
|
Faraway Island
|
さいはてのことう Furthest-away Island
|
Hoenn
|
Southern Hoenn
|
Floaroma Meadow
|
ソノオのはなばたけ Sono-o Flowerbed
|
Sinnoh
|
North of Floaroma Town
|
Floe Island
|
こおりしま Ice Island
|
Sevii Islands
|
Northwest of Navel Rock
|
Flower Paradise
|
はなのらくえん Flower Paradise
|
Sinnoh
|
North of Route 224
|
Fortune Island
|
たこうじま Fortune Island
|
Sevii Islands
|
Northeast of Quest Island, north of Birth Island
|
Fullmoon Island
|
まんげつじま Full Moon Island
|
Sinnoh
|
The Western Sea
|
Glitter Lighthouse
|
かがやきのとうだい Shining Lighthouse
|
Johto
|
Olivine City
|
Global Terminal
|
グローバルターミナル Global Terminal
|
Johto, Sinnoh
|
Goldenrod City (HeartGold and SoulSilver only), Jubilife City
|
Goldenrod Department Store
|
コガネひゃっかてん Kogane Department Store
|
Johto
|
Goldenrod City
|
Goldenrod Game Corner
|
コガネゲームコーナー Kogane Game Corner
|
Johto
|
Goldenrod City
|
Goldenrod Tunnel
|
ちかつうろ Underground Passage
|
Johto
|
Goldenrod City
|
Granite Cave
|
いしのどうくつ Stone Cave
|
Hoenn
|
Route 106
|
Great Marsh
|
だいしつげん Great Marsh
|
Sinnoh
|
Near Pastoria City
|
Hall of Origin
|
はじまりのま Hall of Origin
|
Sinnoh
|
Near Spear Pillar
|
Hallowed Tower
|
みたまのとう Ghost's Tower
|
Sinnoh
|
Route 209
|
Ice Path
|
こおりのぬけみち Looping Ice Path
|
Johto
|
Route 44
|
Icefall Cave
|
いてだきのどうくつ Frozen Waterfall Cave
|
Sevii Islands
|
Four Island
|
Iron Island
|
こうてつじま Steel Island
|
Sinnoh
|
Near Canalave City
|
Island Cave
|
こじまのよこあな Islet Cave
|
Hoenn
|
Route 105
|
Jubilife TV
|
テレビコトブキ Kotobuki TV
|
Sinnoh
|
Jubilife City
|
Joyful Game Corner
|
|
Sevii Islands
|
Two Island
|
Kin Island
|
おやこしま Parent-Child Island
|
Sevii Islands
|
East of Boon Island
|
Knot Island
|
むすびじま Knot Island
|
Sevii Islands
|
West of Boon Island
|
Lake Acuity
|
エイチこ Eichi Lake
|
Sinnoh
|
North end of Route 217
|
Lake of Rage
|
いかりのみずうみ Lake of Rage
|
Johto
|
North of Route 43
|
Lake Valor
|
リッシこ Risshi Lake
|
Sinnoh
|
Junction of Route 213, Route 214, and Route 222
|
Lake Verity
|
シンジこ Shinji Lake
|
Sinnoh
|
West end of Route 201
|
Lilycove Department Store
|
ミナモデパート Minamo Department Store
|
Hoenn
|
Lilycove City
|
Lilycove Museum
|
ミナモびじゅつかん Minamo Art Gallery
|
Hoenn
|
Lilycove City
|
Lost Cave
|
かえらずのあな Hole of No Return
|
Sevii Islands
|
Resort Gorgeous
|
Magma Hideout
|
マグマだんアジト Team Magma Hideout
|
Hoenn
|
Lilycove City (Ruby), or Mt. Chimney (Emerald)
|
Marine Cave
|
うみのどうくつ Marine Cave
|
Hoenn
|
Various
|
Mauville Game Corner
|
キンセツゲームコーナー Kinsetsu Game Corner
|
Hoenn
|
Mauville City
|
Meteor Falls
|
りゅうせいのたき Meteor Waterfall
|
Hoenn
|
Route 115
|
Mirage Island
|
まぼろしじま Phantom Island
|
Hoenn
|
Route 130
|
Mirage Tower
|
げんえいのとう Phantom Tower
|
Hoenn
|
Route 111
|
MooMoo Farm
|
モーモーぼくじょう Moomoo Ranch
|
Johto
|
Route 39
|
Mossdeep Space Center
|
トクサネうちゅうセンター Tokusane Space Center
|
Hoenn
|
Mossdeep City
|
Mt. Battle
|
バトル山 Mt. Battle
|
Orre
|
North of Realgam Tower
|
Mt. Chimney
|
えんとつやま Mt. Chimney
|
Hoenn
|
Northeast of Lavaridge Town
|
Mt. Coronet
|
テンガンざん Mt. Tengan
|
Sinnoh
|
Central Sinnoh
|
Mt. Ember
|
ともしびやま Mt. Firelight
|
Sevii Islands
|
Kindle Road
|
Mt. Moon
|
おつきみやま Mt. Otsukimi
|
Kanto
|
Route 4
|
Mt. Moon Square
|
おつきみやま ひろば Mt. Otsukimi Square
|
Kanto
|
Mt. Moon
|
Mt. Mortar
|
スリバチやま Mt. Suribachi
|
Johto
|
Route 42
|
Mt. Pyre
|
おくりびやま Mt. Sending-off Fire
|
Hoenn
|
Route 122
|
Mt. Silver
|
シロガネやま Shirogane Mountain
|
Johto
|
Route 28
|
National Park
|
しぜんこうえん Nature Park
|
Johto
|
Between Route 35 and Route 36
|
Navel Rock
|
へそのいわ Navel Rock
|
Sevii Islands
|
Southeast of Floe Island, northwest of Chrono Island
|
New Mauville
|
ニューキンセツ New Kinsetsu
|
Hoenn
|
Route 110
|
Newmoon Island
|
しんけつじま New Moon Island
|
Sinnoh
|
The Western Sea
|
Oceanic Museum
|
うみのかがくはくぶつかん Ocean Science Museum
|
Hoenn
|
Slateport City
|
Old Chateau
|
もりのようかん Forest Manor
|
Sinnoh
|
Eterna Forest
|
Oreburgh Gate
|
クロガネゲート Kurogane Gate
|
Sinnoh
|
Route 203
|
Oreburgh Mine
|
クロガネたんこう Kurogane Mine
|
Sinnoh
|
Oreburgh City
|
Oreburgh Mining Museum
|
クロガネたんこうはくぶつかん Kurogane Mine Museum
|
Sinnoh
|
Oreburgh City
|
Pattern Bush
|
しるしのはやし Symbol Thicket
|
Sevii Islands
|
Green Path
|
Pal Park
|
パルパーク Pal Park
|
Sinnoh
|
Route 221
|
Petalburg Woods
|
トウカのもり Tōka Woods
|
Hoenn
|
Route 104
|
Pewter Museum of Science
|
ニビかがくはくぶつかん Nibi Museum of Science
|
Kanto
|
Pewter City
|
Pick a Peck of Colors Flower Shop
|
フラワーショップいろとりどり Flower Shop Multicolor
|
Sinnoh
|
Floaroma Town
|
Pokémon Communication Center or PokéCom Center*
|
ポケモンコミュニケーションセンター Pokémon Communication Center
|
Johto
|
Goldenrod City
|
Pokémon League Reception Gate
|
受付ゲート Reception Gate
|
Kanto
|
Intersection of Routes 22, 26 and 28 and Victory Road
|
Pokémon Mansion
|
ポケモンやしき Pokémon Mansion
|
Kanto
|
Cinnabar Island
|
Pokémon Tower
|
ポケモンタワー Pokémon Tower
|
Kanto
|
Lavender Town
|
Pokémon Trainer's School
|
トレーナーズスクール Trainer's School
|
Hoenn
|
Rustboro City
|
Power Plant
|
むじんはつでんしょ Unmanned Power Plant
|
Kanto
|
Route 10
|
Pretty Petal Flower Shop
|
フラワーショップ サン・トウカ Flower Shop St. Touka
|
Hoenn
|
Route 104
|
Pyrite Cave
|
|
Orre
|
Pyrite Town
|
Quest Island
|
もとめじま Quest Island
|
Sevii Islands
|
Southwest of Fortune Island, west of Birth Island
|
Radio Tower (Johto)
|
コガネラジオとう Kogane Radio Tower
|
Johto
|
Goldenrod City
|
Radio Tower (Kanto)
|
シオンラジオとう Shion Radio Tower
|
Kanto
|
Lavender Town
|
Ravaged Path
|
あれたぬけみち Ravaged Path
|
Sinnoh
|
Route 203
|
Realgam Tower
|
ラガルタワー Ragal Tower
|
Orre
|
Southern Orre
|
Resort Desert
|
リゾートデザート Resort Desert
|
Unova
|
Route 4
|
Ribbon Syndicate
|
リボンシンジケート Ribbon Syndicate
|
Sinnoh
|
Resort Area
|
Rock Tunnel
|
イワヤマトンネル Rock Mountain Tunnel
|
Kanto
|
Route 10
|
Rocket Hideout
|
ロッケトだんアジト Team Rocket Hideout
|
Kanto
|
Celadon City
|
Ruins of Alph
|
アルフのいせき Ruins of Alph
|
Johto
|
Southwest of Violet City
|
Safari Zone (Hoenn)
|
サファリゾーン Safari Zone
|
Hoenn
|
Route 121
|
Safari Zone (Kanto)
|
サファリゾーン Safari Zone
|
Kanto
|
Fuchsia City
|
Scorched Slab
|
ひでりのいわと Drought Slab
|
Hoenn
|
Route 120
|
Sea Cottage
|
みさきの こや Cape Cottage
|
Kanto
|
Cerulean Cape (Route 25)
|
Seafloor Cavern
|
かいていどうくつ Seafloor Cavern
|
Hoenn
|
Route 128
|
Seafoam Islands
|
ふたごじま Twin Islands
|
Kanto
|
Between Routes 19 and 20
|
Sealed Chamber
|
おふれのせきしつ Stone Chamber of the Proclamation
|
Hoenn
|
Route 134
|
Seaside Cycling Road
|
シーサイドサイクリングロード Seaside Cycling Road
|
Hoenn
|
Route 110
|
Sendoff Spring
|
おくりのいずみ Sendoff Spring
|
Sinnoh
|
East of Route 214
|
Shoal Cave
|
あさせのほらあな Shoal Cave
|
Hoenn
|
Route 125
|
Silph Co.
|
シルフカンパニー Silph Company
|
Kanto
|
Saffron City
|
Site of Dreams
|
夢の跡地 Site of Dreams
|
Unova
|
East of Sanyou City
|
Sky Pillar
|
そらのはしら Sky Pillar
|
Hoenn
|
Route 131
|
Slowpoke Well
|
ヤドンのいど Yadon Well
|
Johto
|
Azalea Town
|
Southern Island
|
みなみのことう Southern Island
|
Hoenn
|
Southern Hoenn
|
Spear Pillar
|
やりのはしら Spear Pillar
|
Sinnoh
|
Mt. Coronet
|
Sprout Tower
|
マダツボミのとう Madatsubomi Tower
|
Johto
|
Violet City
|
S.S. Anne
|
サント・アンヌごう S.S. St. Anne
|
Kanto
|
Vermilion City
|
S.S. Aqua
|
アクアごう S.S. Aqua
|
Kanto, Johto and Sinnoh
|
Vermilion City, Olivine City, Sinnoh
|
S.S. Tidal
|
タイドリップごう S.S. Tiderip
|
Hoenn
|
Lilycove City, Slateport City, Battle Tower, Battle Frontier
|
Stark Mountain
|
ハードマウンテン Hard Mountain
|
Sinnoh
|
North end of Route 227
|
Stern's Shipyard
|
クスノキ ぞうせんじょ Kusunoki Shipyard
|
Hoenn
|
Slateport City
|
Tanoby Chambers
|
アスカナのせきしつ Asukana Stone Chambers
|
Sevii Islands
|
Tanoby Ruins
|
Team Rocket HQ
|
ロッケトだんアジト Team Rocket Hideout
|
Johto
|
Mahogany Town
|
Terra Cave
|
りくのどうくつ Land Cave
|
Hoenn
|
Various
|
The Underground (Sinnoh)
|
ちかつうろ Underground Passage
|
Sinnoh
|
Underneath Sinnoh
|
Tohjo Falls
|
トージョウのたき Tojoh Waterfall
|
Kanto
|
Route 27
|
Trainer Hill
|
トレーナーヒル Trainer Hill
|
Hoenn
|
Route 111
|
Trick House
|
カラクリやしき Trick House
|
Hoenn
|
Route 110
|
Trophy Garden
|
じまんのうらにわ Proud Back Garden
|
Sinnoh
|
Route 212
|
Turnback Cave
|
もどりのどうくつ Returning Cave
|
Sinnoh
|
Sendoff Spring
|
Underground Waterway Opening
|
地下水脈の穴 Underground Waterway Opening
|
Unova
|
North of Route 3
|
Valley Windworks
|
たにまのはつでんしょ Valley Powerplant
|
Sinnoh
|
East of Floaroma Town
|
Veilstone Department Store
|
トバリデパート Tobari Department Store
|
Sinnoh
|
Veilstone City
|
Veilstone Game Corner
|
トバリゲームコーナー Tobari Game Corner
|
Sinnoh
|
Veilstone City
|
Victory Road (Hoenn)
|
チャンピオンロード Champion Road
|
Hoenn
|
Ever Grande City
|
Victory Road (Kanto)
|
チャンピオンロード Champion Road
|
Kanto
|
Route 23
|
Victory Road (Sinnoh)
|
チャンピオンロード Champion Road
|
Sinnoh
|
Pokémon League
|
Victory Road (Unova)
|
チャンピオンロード Champion Road
|
Unova
|
South of Pokémon League (Unova)
|
Viridian Forest
|
トキワのもり Tokiwa Forest
|
Kanto
|
Route 2
|
Vista Lighthouse
|
シルベのとうだい Shirube Lighthouse
|
Sinnoh
|
Sunyshore City
|
Wayward Cave
|
まよいのどうくつ Lost Cave
|
Sinnoh
|
Route 206
|
Weather Institute
|
てんきけんきゅうじょ Weather Research Institute
|
Hoenn
|
Route 119
|
Whirl Islands
|
うずまきじま Whirlpool Islands
|
Johto
|
Route 41
|