This is a reverse-chronological list of event Pokémon distributions that were given away via serial codes to PAL region Pokémon games in Generation VII.
List of event Pokémon
Legendary Pokémon Celebration
Bulbanews has an article related to this subject:
These Pokémon will be distributed to players who insert a serial code that will be given away at various locations in select countries. They are being distributed as part of the Year of Legendary Pokémon, a celebration of Legendary Pokémon throughout the year of 2018.
The serial codes for Dialga and Palkia can be used from February 2 to May 28, 2018.
The Pokémon obtained differs depending on the game used to obtain it.
Serial code locations and dates
Country
|
Location
|
Dates
|
Dialga or Palkia
|
Heatran or Regigigas
|
Raikou or Entei
|
Xerneas or Yveltal
|
Shiny Zygarde
|
Tornadus or Thundurus
|
Groudon or Kyogre
|
Latios or Latias
|
Reshiram or Zekrom
|
Ho-Oh or Lugia
|
Australia
|
EB Games stores
|
February 2 to 28, 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Belgium
|
N/A
|
February 2018
|
March 2018
|
April 2018
|
May 2018
|
June 2018
|
July 2018
|
August 2018
|
September 2018
|
October 2018
|
November 2018
|
Denmark
|
GameStop stores
|
February 2 to 28, 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Finland
|
GameStop stores
|
February 2 to 28, 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
France
|
Micromania stores
|
February 2 to 23, 2018
|
March 2018
|
April 2018
|
May 2018
|
June 2018
|
July 2018
|
August 2018
|
September 2018
|
October 2018
|
November 2018
|
Germany
|
GameStop stores
|
February 2 to 23, 2018
|
March 2018
|
April 2018
|
May 2018
|
June 2018
|
July 2018
|
August 2018
|
September 2018
|
October 2018
|
November 2018
|
Italy
|
GameStop stores
|
February 2 to 23, 2018
|
March 2018
|
April 2018
|
May 2018
|
June 2018
|
July 2018
|
August 2018
|
September 2018
|
October 2018
|
November 2018
|
Ireland
|
GameStop stores
|
February 2 to 28, 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Netherlands
|
N/A
|
February 2018
|
March 2018
|
April 2018
|
May 2018
|
June 2018
|
July 2018
|
August 2018
|
September 2018
|
October 2018
|
November 2018
|
Norway
|
GameStop stores
|
February 2 to 28, 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Portugal
|
Nintendo Zones at Fnac stores
|
February 2 to 23 2018
|
March 2018
|
April 2018
|
May 2018
|
June 2018
|
July 2018
|
August 2018
|
September 2018
|
October 2018
|
November 2018
|
Spain
|
GAME stores
|
February 2 to 23, 2018
|
March 2018
|
April 2018
|
May 2018
|
June 2018
|
July 2018
|
August 2018
|
September 2018
|
October 2018
|
November 2018
|
Sweden
|
GameStop stores
|
February 2 to 28, 2018
|
March 2018
|
April 2018
|
May 2018
|
June 2018
|
July 2018
|
August 2018
|
September 2018
|
October 2018
|
November 2018
|
United Kingdom
|
GAME stores
|
February 2 to 28, 2018
|
March 2018
|
April 2018
|
May 2018
|
June 2018
|
July 2018
|
August 2018
|
September 2018
|
October 2018
|
November 2018
|
Palkia
Pokémon Sun
|
ID:
|
020218
|
OT:
|
2018 Legends Légendes2018 Legenden2018 Leggende2018 Leyendas2018
|
Met:
|
a lovely place (fateful encounter)
|
Nature:
|
Random
|
Ribbon:
|
Classic Ribbon
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
S
|
serial code
|
PAL
|
online
|
February 2 to May 28, 2018
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Pokémon Ultra Sun
|
ID:
|
020218
|
OT:
|
2018 Legends Légendes2018 Legenden2018 Leggende2018 Leyendas2018
|
Met:
|
a lovely place (fateful encounter)
|
Nature:
|
Random
|
Ribbon:
|
Classic Ribbon
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
US
|
serial code
|
PAL
|
online
|
February 2 to May 28, 2018
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the Playing Pokémon type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
English
Celestial Palkia!
|
|
Discover new dimensions with the
|
Legendary Palkia! The Water- and
|
Dragon-type Pokémon is ready to rip
|
through battles with its mighty
|
Spacial Rend attack!
|
|
|
|
|
|
|
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
French
Palkia, le maître de l'espace !
|
|
Donnez une nouvelle dimension à vos combats
|
avec Palkia ! Ce Pokémon légendaire de type Eau
|
et Dragon est prêt à distordre l'espace avec
|
sa puissante attaque Spatio-Rift !
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Palkia, le maître de l'espace !
|
Merci d'avoir joué à Pokémon ! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès du livreur d'un Centre Pokémon !
|
|
German
Schaffe Raum für Palkia!
|
|
Entdecke mit dem Legendären Pokémon Palkia
|
neue Dimensionen! Dieses Pokémon der Typen
|
Wasser und Drache ist allzeit bereit, mit seiner
|
mächtigen Attacke Raumschlag das Kampffeld
|
erschüttern zu lassen!
|
|
|
|
|
|
|
|
Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserem Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|
|
Italian
Oltre ogni confine con Palkia!
|
|
Scopri nuove dimensioni con
|
il Pokémon leggendario Palkia!
|
Questo Pokémon di tipo Acqua e Drago
|
è pronto a farsi valere nelle lotte
|
con la sua potente mossa Fendispazio!
|
|
|
|
|
|
|
|
Oltre ogni confine con Palkia!
|
Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dal postino nel Centro Pokémon!
|
|
Spanish
¡Palkia, un Pokémon celestial!
|
|
Descubre nuevas dimensiones con el Pokémon
|
legendario Palkia, de tipo Agua y Dragón, capaz
|
de causar estragos en la batalla con su poderoso
|
movimiento Corte Vacío.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡Palkia, un Pokémon celestial!
|
¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver al repartidor en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|
|
Dialga
Pokémon Moon
|
ID:
|
020218
|
OT:
|
2018 Legends Légendes2018 Legenden2018 Leggende2018 Leyendas2018
|
Met:
|
a lovely place (fateful encounter)
|
Nature:
|
Random
|
Ribbon:
|
Classic Ribbon
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
M
|
serial code
|
PAL
|
online
|
February 2 to May 28, 2018
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Pokémon Ultra Moon
|
ID:
|
020218
|
OT:
|
2018 Legends Légendes2018 Legenden2018 Leggende2018 Leyendas2018
|
Met:
|
a lovely place (fateful encounter)
|
Nature:
|
Random
|
Ribbon:
|
Classic Ribbon
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
UM
|
serial code
|
PAL
|
online
|
February 2 to May 28, 2018
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the Playing Pokémon type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
English
Timely Dialga!
|
|
The time has come for the
|
Legendary Pokémon Dialga! Announce the
|
presence of the mighty Steel- and
|
Dragon-type Pokémon with its signature
|
Roar of Time attack!
|
|
|
|
|
|
|
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
French
Dialga, le maître du temps !
|
|
Ennemis de Dialga, votre heure a sonné !
|
Ce Pokémon légendaire de type Acier et Dragon
|
est prêt à annihiler ses adversaires avec sa
|
capacité signature, Hurle-Temps !
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dialga, le maître du temps !
|
Merci d'avoir joué à Pokémon ! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès du livreur d'un Centre Pokémon !
|
|
German
Zeit für Dialga!
|
|
Die Zeit ist reif für das Legendäre Pokémon
|
Dialga! Dieses mächtige Stahl- und
|
Drachen-Pokémon macht Gegner mit seiner
|
einzigartigen Attacke Zeitenlärm unschädlich!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserem Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|
|
Italian
È il momento di Dialga!
|
|
È giunto il momento di lottare insieme
|
al Pokémon leggendario Dialga!
|
Questo Pokémon di tipo Acciaio e Drago
|
sbaraglierà gli avversari con la sua
|
mossa esclusiva Fragortempo!
|
|
|
|
|
|
|
|
Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dal postino nel Centro Pokémon!
|
|
Spanish
¡Dialga, un Pokémon atemporal!
|
|
Ha llegado el momento estelar del legendario
|
Dialga. Este majestuoso e imponente Pokémon
|
de tipo Acero y Dragón hace acto de presencia
|
con su movimiento característico Distorsión.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡Dialga, un Pokémon atemporal!
|
¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver al repartidor en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|
|
Asian Mount Tensei Marshadow
This Marshadow was distributed to players who inserted a serial code that was given away at various stores in select countries to players who purchased a ticket to Pokémon the Movie: I Choose You!. The serial codes could be used to obtain Marshadow from November 17, 2017 to February 16, 2018.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
USUM
|
serial code
|
Japanese, American, PAL, and Taiwanese
|
online
|
November 17, 2017 to February 16, 2018
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all languages, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
Mythical Pokémon Marshadow
|
|
Marshadow, the Pokémon which guides
|
the Rainbow Hero.
|
Can you make the mythical Pokémon
|
that suddenly appeared in front of Satoshi,
|
approve of you?
|
|
|
|
|
|
|
|
Mythical Pokémon Marshadow
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
Serial code locations and dates
Aether Silvally
Bulbanews has an article related to this subject:
This Silvally was distributed to players who inserted a serial code that was given away at various stores in select countries. The serial codes could be used to obtain Silvally from October 23, 2017 to February 13, 2018. It was distributed to celebrate the release of the Crimson Invasion expansion.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SM
|
serial code
|
PAL
|
online
|
October 23, 2017 to February 13, 2018
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Serial code locations and dates
On location
Distribution
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the Playing Pokémon type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
English
It's Shiny Silvally!
|
|
Shiny Silvally radiates in battle with its
|
RKS System Ability! Give Silvally
|
a memory disc to hold to change
|
its type, then unleash its
|
signature move—Multi-Attack!
|
|
|
|
|
|
|
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
French
Un Silvallié chromatique !
|
|
Un Silvallié chromatique doté de son talent
|
Système Alpha entre en scène ! Donnez-lui une
|
ROM pour changer son type, et déclenchez sa
|
capacité signature : Coup Varia-Type !
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Un Silvallié chromatique !
|
Merci d'avoir joué à Pokémon ! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès du livreur d'un Centre Pokémon !
|
|
German
Ein Schillerndes Amigento!
|
|
Das Schillernde Amigento glänzt im Kampf
|
mit seiner Fähigkeit Alpha-System!
|
Gib ihm eine Disc zum Tragen, um seinen
|
Typ zu ändern und entfessle dann seine
|
einzigartige Attacke Multi-Angriff!
|
|
|
|
|
|
|
|
Ein Schillerndes Amigento!
|
Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserem Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|
|
Italian
Un Silvally cromatico!
|
|
Questo Silvally cromatico dominerà la lotta
|
grazie all'abilità Sistema Primevo!
|
Cambia il tipo di Silvally dandogli
|
una ROM e scatena la potenza
|
della sua mossa esclusiva Multiattacco!
|
|
|
|
|
|
|
|
Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dal postino nel Centro Pokémon!
|
|
Spanish
¡Un Silvally variocolor!
|
|
¡Silvally variocolor deslumbra en los combates
|
con su habilidad Sistema Alfa!
|
¡Dale a Silvally un disco de datos
|
para que cambie de tipo y ejecuta su
|
movimiento característico Multiataque
|
|
|
|
|
|
|
|
¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver al repartidor en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|
|
Taiwanese Ash's Pikachu
Bulbanews has an article related to this subject:
This special Pikachu based on Ash's Pikachu during the original series was distributed to players who inserted a serial code that was found on preordered tickets for the 20th Pokémon movie in Taiwan. The serial code could be used to obtain Pikachu from October 19 to November 23, 2017. When the player collects Pikachu, they are given a Pikashunium Z at the same time.
The level of Pikachu corresponds to both the original series debuting in the first year of the Pokémon anime and the first movie in the original series being the first Pokémon movie overall. The Trainer ID number is based on the original air date of the first episode in the original series in Japan, April 1, 1997.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SM
|
serial code
|
Japanese, PAL, and Taiwanese
|
online
|
October 19 to November 23, 2017
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all languages, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the 2017 Pokémon Movie type text in the language of the receiving game.
Satoshi's Pikachu (Original Cap)
|
|
Satoshi and Pikachu have been together
|
since their fateful encounter on
|
Satoshi's 10th birthday. Pikachu has been
|
at Satoshi's side since his first step toward
|
becoming a Pokémon Master!
|
|
|
|
|
|
|
|
Satoshi's Pikachu (Original Cap)
|
Thank you for coming to see the 2017 Pokémon Movie! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
Mount Tensei Marshadow
Bulbanews has multiple articles related to this subject:
This Marshadow was distributed to players who inserted a serial code that was given away at various stores in select countries. The serial codes could be used to obtain Marshadow from September 30, 2017 to February 23, 2018 (although Game Mania states they can only be redeemed until December 4, 2017).
When the player collects Marshadow, they are given a Marshadium Z at the same time.
While it was announced to hold a Marshadium Z (in initial announcements) or a Focus Sash (in announcements closer to release and on the European code cards), it was actually distributed with no held item.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SM
|
serial code
|
PAL
|
online
|
September 30, 2017 to February 23, 2018
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Serial code locations and dates
On location
Country
|
Location
|
Dates
|
Belgium
|
GameForce 2017, located at Nekkerhal in Mechelen
|
September 30 to October 1, 2017
|
Intertoys and DreamLand stores
|
October 2 to November 16, 2017
|
Nintendo Zones at Game Mania, Cora, Smartoys, and FNAC stores
|
October 2 to November 16, 2017
|
Germany
|
Nintendo Zones at GameStop stores
|
October 1 to November 16, 2017
|
Greece
|
Public stores
|
October 11 to November 16, 2017 or until supplies run out
|
Italy
|
GameStop stores
|
October 1 to November 16, 2017
|
Sweden
|
GameStop stores
|
October 1 to November 16, 2017
|
Norway
|
GameStop stores
|
October 1 to November 16, 2017
|
Portugal
|
Nintendo Zones at Fnac stores
|
October 2 to November 16, 2017
|
United Kingdom
|
GAME stores
|
October 1 to November 16, 2017
|
Spain
|
Nintendo Zones at GAME stores
|
October 2 to November 16, 2017
|
Netherlands
|
Intertoys stores
|
October 2 to November 16, 2017
|
Nintendo Zones at Game Mania stores
|
October 2 to November 16, 2017
|
Firstlook Festival 2017, located at Jaarbeurs in Utrecht
|
October 7 to 8, 2017
|
Australia
|
EBExpo 2017, located at Gold Coast Convention and Exhibition Centre
|
October 7 to 8, 2017
|
EB Games stores
|
October 9 to 23, 2017
|
New Zealand
|
EB Games stores
|
October 12 to 23, 2017
|
France
|
Micromania stores
|
October 7 to November 16, 2017
|
Denmark
|
GameStop stores
|
October 9 to November 16, 2017
|
Online
Distribution
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the Playing Pokémon type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
English
Mythical Marshadow!
|
|
The mysterious Marshadow can sneak
|
to attack with its signature move,
|
Spectral Thief! And it makes
|
your opponent see stars with
|
its stunning Z-Move!
|
|
|
|
|
|
|
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
French
Marshadow, le Pokémon fabuleux
|
|
Le mystérieux Marshadow sort de l'ombre !
|
Transformez son attaque signature Clepto-Mânes
|
en capacité Z pour faucher votre adversaire !
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Marshadow, le Pokémon fabuleux
|
Merci d'avoir joué à Pokémon ! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès du livreur d'un Centre Pokémon !
|
|
German
Das Mysteriöse Pokémon Marshadow
|
|
Das geheimnisvolle Marshadow schleicht sich
|
mit seiner einzigartigen Attacke Diebesschatten
|
in den Kampf und lässt Gegner mit seiner
|
überwältigenden Z-Attacke Sterne sehen!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Das Mysteriöse Pokémon Marshadow
|
Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserem Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|
|
Italian
L'enigmatico Marshadow!
|
|
L'elusivo Marshadow attacca furtivamente
|
con la sua mossa esclusiva Ombrafurto
|
e fa vedere le stelle all'avversario con
|
la sua formidabile mossa Z!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dal postino nel Centro Pokémon!
|
|
Spanish
¡El Pokémon singular Marshadow!
|
|
El misterioso Marshadow ataca furtivamente
|
con su movimiento característico Robasombra.
|
¡Y luego le hace ver las estrellas a su rival
|
con su formidable movimiento Z!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡El Pokémon singular Marshadow!
|
¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver al repartidor en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|
|
Ilex Forest Celebi
Bulbanews has an article related to this subject:
This Celebi was distributed to players who inserted a serial code obtained from purchasing the Nintendo 3DS Virtual Console releases of Pokémon Gold or Pokémon Silver from September 22, 2017 to September 21, 2018. The serial codes could be used to obtain Celebi from September 22, 2017 to October 31, 2018. The Trainer ID number is based on the release date of Pokémon Gold and Silver in Europe, April 6, 2001.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SMUSUM
|
serial code
|
PAL
|
online
|
September 22, 2017 to October 31, 2018
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the Playing Pokémon type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
English
The Time Travel Pokémon Celebi
|
|
Thank you very much for downloading
|
Pokémon Gold or Pokémon Silver.
|
Celebi, usually enshrined in Ilex Forest,
|
has come traveling across time
|
to join you!
|
|
|
|
|
|
|
|
The Time Travel Pokémon Celebi
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
French
Celebi, le Pokémon Temporel !
|
|
Merci infiniment d'avoir téléchargé
|
Pokémon Or / Pokémon Argent.
|
Celebi a fait tout ce chemin depuis
|
le Bois aux Chênes pour vous rejoindre !
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Celebi, le Pokémon Temporel !
|
Merci d'avoir joué à Pokémon ! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès du livreur d'un Centre Pokémon !
|
|
German
Das Zeitreise-Pokémon Celebi
|
|
Danke, dass du Pokémon Gold oder
|
Pokémon Silber heruntergeladen hast.
|
Celebi, das sich normalerweise in einem
|
Schrein im Steineichenwald aufhält,
|
ist durch die Zeit gereist, um sich dir
|
anzuschließen!
|
|
|
|
|
|
|
Das Zeitreise-Pokémon Celebi
|
Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserem Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|
|
Italian
Celebi, il Pokémon Tempovia!
|
|
Grazie per aver scaricato
|
Pokémon Versione Oro
|
o Pokémon Versione Argento.
|
Dal suo santuario nel Bosco di Lecci,
|
Celebi ha viaggiato attraverso il tempo
|
per unirsi alla tua squadra!
|
|
|
|
|
|
|
Celebi, il Pokémon Tempovia!
|
Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dal postino nel Centro Pokémon!
|
|
Spanish
Celebi, el Pokémon Viajetiempo
|
|
Muchas gracias por descargar Pokémon
|
Edición Oro o Pokémon Edición Plata.
|
¡Celebi ha viajado en el tiempo desde
|
el Encinar para unirse a ti!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Celebi, el Pokémon Viajetiempo
|
¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver al repartidor en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|
|
Taiwanese Aether Silvally
Bulbanews has an article related to this subject:
This Shiny Silvally was distributed to players who inserted a serial code that was given away at participating stores in Hong Kong, Taiwan and Southeast Asia. The serial codes could be used to obtain Silvally from September 22 to December 16, 2017 on a Japanese, American, PAL, or Taiwanese region system. Players needed to pre-order either Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon, or purchase either Pokémon Sun and Moon in selected countries to receive a serial code.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SM
|
serial code
|
Japanese, American, PAL, and Taiwanese
|
online
|
September 22 to December 16, 2017
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all languages, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
Shiny Silvally present !
|
|
Get the Shiny Silvally!
|
Let's see the awakening of
|
Shiny Silvally's sealed power!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
Serial code locations and dates
Country
|
Location
|
Dates
|
Hong Kong
|
Paticipating retailers
|
September 22 to November 16, 2017
|
Taiwan
|
Paticipating retailers
|
September 22 to November 16, 2017
|
Singapore
|
PLAYe stores
|
October 11, 2017 until supplies ran out
|
GameMartz stores
|
October 11, 2017 until supplies ran out
|
Funco Gamez
|
October 11, 2017 until supplies ran out
|
Qisahn stores
|
October 13, 2017 until supplies ran out
|
TOG - Toy Or Game stores
|
October 13, 2017 until supplies ran out
|
Malaysia
|
Gamers Hideout stores
|
October 17, 2017 until supplies ran out
|
Asia Games Channel
|
October 19, 2017 until supplies ran out
|
MaxLink4Gamers
|
October 21, 2017 until supplies ran out
|
Hobby Game
|
October 26, 2017 until supplies ran out
|
Philippines
|
DataBlitz stores
|
October 26, 2017 until supplies ran out
|
Ash's Pikachu
Bulbanews has an article related to this subject:
These Pikachu were distributed to players who inserted the common serial code PIKACHU20. The serial code was able to be used from September 19 to October 30, 2017.
The Pikachu obtained depends on the date the code was redeemed, and the code can be redeemed only once per save file.
When the player collects Pikachu, they are given a Pikashunium Z at the same time.
Original Cap
This special Pikachu is based on Ash's Pikachu during the original series. The level of Pikachu corresponds to both the original series debuting in the first year of the Pokémon anime and the first movie in the original series being the first Pokémon movie overall. The Trainer ID number is based on the air date of the first episode of the Pokémon anime in the United States, September 8, 1998.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SM
|
serial code
|
PAL
|
online
|
September 19 to 25, 2017
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the Playing Pokémon type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
English
Ash's Pikachu (Original Cap)
|
|
Ash and Pikachu have been together
|
since their fateful encounter on
|
Ash's 10th birthday. Pikachu has been
|
at Ash's side since his first step toward
|
becoming a Pokémon Master!
|
|
|
|
|
|
|
|
Ash's Pikachu (Original Cap)
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
French
Pikachu Casquette Originale
|
|
Sacha a rencontré Pikachu le jour
|
de son dixième anniversaire,
|
et depuis, ils sont inséparables !
|
C'est avec lui qu'il est devenu Dresseur
|
et qu'il a décidé de partir à l'aventure
|
pour devenir Maître !
|
|
|
|
|
|
|
Pikachu Casquette Originale
|
Merci d'avoir joué à Pokémon ! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès du livreur d'un Centre Pokémon !
|
|
German
Ashs Pikachu (Original-Kappe)
|
|
Ash und Pikachu sind unzertrennlich seit ihrer
|
schicksalhaften Begegnung an Ashs zehntem
|
Geburtstag. Seit Ash den ersten Schritt auf
|
dem Weg zum Pokémon-Meister gemacht hat,
|
ist Pikachu an seiner Seite!
|
|
|
|
|
|
|
|
Ashs Pikachu (Original-Kappe)
|
Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserem Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|
|
Italian
Il Pikachu Berretto Originale di Ash
|
|
Dal fatidico incontro con Pikachu
|
il giorno in cui ha compiuto 10 anni,
|
Ash non si è più separato dal suo Pokémon.
|
Insieme a lui ha intrapreso il cammino
|
per diventare un Maestro Pokémon!
|
|
|
|
|
|
|
|
Il Pikachu Berretto Originale di Ash
|
Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dal postino nel Centro Pokémon!
|
|
Spanish
El Pikachu (Gorra Original) de Ash
|
|
Ash y Pikachu han estado juntos desde
|
que Ash celebró su décimo cumpleaños.
|
¡Pikachu siempre ha estado a su lado
|
desde que dio el primer paso para
|
convertirse en un Maestro Pokémon!
|
|
|
|
|
|
|
|
El Pikachu (Gorra Original) de Ash
|
¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver al repartidor en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|
|
Hoenn Cap
This special Pikachu is based on Ash's Pikachu during the Advanced Generation series. The level of Pikachu corresponds to both the debut of the Advanced Generation series being during the sixth year of the Pokémon anime and the first movie in the Advanced Generation series being the sixth Pokémon movie overall. The Trainer ID number is based on the air date of the first episode of the sixth season of the anime in the United States, September 13, 2003.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SM
|
serial code
|
PAL
|
online
|
September 26 to October 2, 2017
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the Playing Pokémon type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
English
Ash's Pikachu (Hoenn Cap)
|
|
Ash and Pikachu travel across
|
the ocean to the amazing Hoenn region.
|
Together with their faithful
|
companions, they embark on
|
a high-spirited adventure.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ash's Pikachu (Hoenn Cap)
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
French
Pikachu Casquette de Hoenn
|
|
Sacha et Pikachu ont traversé les océans
|
pour se rendre dans la région de Hoenn.
|
Entourés de tous leurs compagnons,
|
ils s'embarquent pour des aventures
|
palpitantes !
|
|
|
|
|
|
|
|
Pikachu Casquette de Hoenn
|
Merci d'avoir joué à Pokémon ! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès du livreur d'un Centre Pokémon !
|
|
German
Ashs Pikachu (Hoenn-Kappe)
|
|
Ash und Pikachu reisen über das Meer in die
|
atemberaubende Hoenn-Region. Zusammen
|
mit ihren treuen Begleitern machen sie sich auf
|
zu einem aufregenden Abenteuer.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ashs Pikachu (Hoenn-Kappe)
|
Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserem Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|
|
Italian
Il Pikachu Berretto Hoenn di Ash
|
|
Attraversato l'oceano, Ash e Pikachu
|
giungono nella meravigliosa regione
|
di Hoenn, pronti a vivere entusiasmanti
|
avventure assieme ai loro fidati amici.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il Pikachu Berretto Hoenn di Ash
|
Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dal postino nel Centro Pokémon!
|
|
Spanish
El Pikachu (Gorra Hoenn) de Ash
|
|
Ash y Pikachu surcan el océano de
|
la maravillosa región de Hoenn.
|
Junto a sus fieles compañeros,
|
se embarcan en una apoteósica
|
aventura.
|
|
|
|
|
|
|
|
El Pikachu (Gorra Hoenn) de Ash
|
¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver al repartidor en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|
|
Sinnoh Cap
This special Pikachu is based on Ash's Pikachu during the Diamond & Pearl series. The level of Pikachu corresponds to the debut of the Diamond & Pearl series being during the ninth year of the Pokémon anime. The Trainer ID number is based on the air date of the first episode in the Diamond & Pearl series in the United States, June 4, 2007.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SM
|
serial code
|
PAL
|
online
|
October 3 to 9, 2017
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the Playing Pokémon type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
English
Ash's Pikachu (Sinnoh Cap)
|
|
Ash and Pikachu encounter
|
a harsh rival upon arriving in Sinnoh.
|
While they get off to a rocky start,
|
they break through with
|
steadfast determination.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ash's Pikachu (Sinnoh Cap)
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
French
Pikachu Casquette de Sinnoh
|
|
À leur arrivée à Sinnoh, Sacha et Pikachu
|
tombent sur un rival on ne peut plus coriace !
|
Malgré un départ difficile, nos deux amis
|
parviennent à surmonter les obstacles
|
grâce à leur détermination sans bornes.
|
|
|
|
|
|
|
|
Pikachu Casquette de Sinnoh
|
Merci d'avoir joué à Pokémon ! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès du livreur d'un Centre Pokémon !
|
|
German
Ashs Pikachu (Sinnoh-Kappe)
|
|
Ash und Pikachu begegnen bei ihrer Ankunft
|
in Sinnoh einem unfreundlichen Rivalen.
|
Nach einem holprigen Start setzen sie sich jedoch
|
mit unerschütterlicher Entschlossenheit durch und
|
verdienen sich seinen Respekt.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ashs Pikachu (Sinnoh-Kappe)
|
Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserem Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|
|
Italian
Il Pikachu Berretto Sinnoh di Ash
|
|
Arrivati a Sinnoh, Ash e Pikachu si trovano
|
ad affrontare un avversario temibile.
|
Non è certo un inizio facile,
|
ma i nostri eroi superano ogni ostacolo
|
con incrollabile determinazione!
|
|
|
|
|
|
|
|
Il Pikachu Berretto Sinnoh di Ash
|
Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dal postino nel Centro Pokémon!
|
|
Spanish
El Pikachu (Gorra Sinnoh) de Ash
|
|
Ash y Pikachu se topan con un duro
|
rival nada más llegar a Sinnoh.
|
Si bien pintan bastos al principio,
|
al final acaban sorteando las dificultades
|
gracias a su férrea determinación.
|
|
|
|
|
|
|
|
El Pikachu (Gorra Sinnoh) de Ash
|
¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver al repartidor en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|
|
Unova Cap
This special Pikachu is based on Ash's Pikachu during the Best Wishes series. The level of Pikachu corresponds to the debut of the Best Wishes series being during the 13th year of the Pokémon anime. The Trainer ID number is based on the air date of the first episode in the Best Wishes series in the United States, February 12, 2011.
Due to an error, PAL region copies of Pokémon Moon set to Spanish could receive Alola Cap Pikachu in place of this gift. It was fixed after 11 hours on October 10, 2017, but the erroneous gift could still be received due to a caching issue until October 12, 2017.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SM
|
serial code
|
PAL
|
online
|
October 10 to 16, 2017
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the Playing Pokémon type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
English
Ash's Pikachu (Unova Cap)
|
|
When they arrive in Unova, the shadow
|
of a Legendary Pokémon descends over
|
Ash and Pikachu. Despite the ominous
|
introduction, their hearts are filled
|
with excitement as their
|
adventure unfolds.
|
|
|
|
|
|
|
Ash's Pikachu (Unova Cap)
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
French
Pikachu Casquette d'Unys
|
|
Dès leur arrivée à Unys, Sacha et Pikachu
|
sont accueillis par l'ombre du Pokémon
|
légendaire. Malgré cette sombre entrée
|
en matière, leurs cœurs battent la chamade
|
à l'idée de partir pour de nouvelles aventures !
|
|
|
|
|
|
|
|
Merci d'avoir joué à Pokémon ! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès du livreur d'un Centre Pokémon !
|
|
German
Ashs Pikachu (Einall-Kappe)
|
|
Als Ash und Pikachu in Einall ankommen, fällt der
|
Schatten eines Legendären Pokémon auf sie.
|
Trotz dieses bedrohlichen Anfangs begeben sich
|
die beiden voller Vorfreude auf ihr Abenteuer.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ashs Pikachu (Einall-Kappe)
|
Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserem Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|
|
Italian
Il Pikachu Berretto Unima di Ash
|
|
Giunti a Unima, Ash e Pikachu scorgono
|
l'inquietante ombra di un Pokémon
|
leggendario... Ma il nostro duo
|
non si lascia intimorire e si lancia
|
con entusiasmo verso nuove avventure!
|
|
|
|
|
|
|
|
Il Pikachu Berretto Unima di Ash
|
Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dal postino nel Centro Pokémon!
|
|
Spanish
El Pikachu (Gorra Teselia) de Ash
|
|
Al llegar a Teselia, la sombra de un
|
Pokémon legendario desciende sobre
|
Ash y Pikachu. Pese al inquietante
|
encuentro, sus corazones rebosan de
|
emoción cuando su aventura da comienzo.
|
|
|
|
|
|
|
|
El Pikachu (Gorra Teselia) de Ash
|
¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver al repartidor en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|
|
Kalos Cap
This special Pikachu is based on Ash's Pikachu during the XY series. The level of Pikachu corresponds to the debut of the XY series being during the 17th year of the Pokémon anime. The Trainer ID number is based on the air date of the first episode in the XY series in the United States, January 18, 2014.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SM
|
serial code
|
PAL
|
online
|
October 17 to 23, 2017
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the Playing Pokémon type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
English
Ash's Pikachu (Kalos Cap)
|
|
Ash and Pikachu arrive in Kalos
|
and discover the mysteries of
|
Mega Evolution, an Evolution beyond
|
all Evolution. But Ash's true aim is
|
to become the Kalos League Champion!
|
|
|
|
|
|
|
|
Ash's Pikachu (Kalos Cap)
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
French
Pikachu Casquette de Kalos
|
|
Alors que Sacha et Pikachu débarquent à Kalos,
|
ils découvrent les mystères de la Méga-Évolution,
|
un phénomène au-delà de toutes les évolutions.
|
Malgré tout, Sacha redouble d'efforts pour devenir
|
le Maître de la Ligue de cette région !
|
|
|
|
|
|
|
|
Pikachu Casquette de Kalos
|
Merci d'avoir joué à Pokémon ! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès du livreur d'un Centre Pokémon !
|
|
German
Ashs Pikachu (Kalos-Kappe)
|
|
Ash und Pikachu kommen in Kalos an und stoßen
|
dort auf die Geheimnisse der Mega-Entwicklung,
|
einer nie dagewesenen Form der Entwicklung.
|
Doch Ashs wahres Ziel ist es, Champ der
|
Pokémon-Liga in Kalos zu werden!
|
|
|
|
|
|
|
|
Ashs Pikachu (Kalos-Kappe)
|
Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserem Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|
|
Italian
Il Pikachu Berretto Kalos di Ash
|
|
Ash e Pikachu arrivano a Kalos e scoprono
|
i misteri della megaevoluzione, un'evoluzione
|
che scatena tutta la potenza dei Pokémon.
|
Ma il vero obiettivo di Ash è diventare
|
Campione della Lega di Kalos.
|
|
|
|
|
|
|
|
Il Pikachu Berretto Kalos di Ash
|
Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dal postino nel Centro Pokémon!
|
|
Spanish
El Pikachu (Gorra Kalos) de Ash
|
|
Ash y Pikachu llegan a Kalos
|
y descubren los misterios de la
|
megaevolución, una evolución superior
|
a todas las demás. Pero el verdadero
|
propósito de Ash es convertirse en el
|
Campeón de la Liga de Kalos.
|
|
|
|
|
|
|
El Pikachu (Gorra Kalos) de Ash
|
¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver al repartidor en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|
|
Alola Cap
This special Pikachu is based on Ash's Pikachu during the Sun & Moon series. The level of Pikachu corresponds to the debut of the Sun & Moon series being during the 19th year of the Pokémon anime. The Trainer ID number is based on the air date of the first episode in the Sun & Moon series in the United States, December 5, 2016.
Due to an error, PAL region copies of Pokémon Moon set to Spanish could receive this gift early in place of the Unova Cap Pikachu. It was fixed after 11 hours on October 10, 2017, but the erroneous gift could still be received due to a caching issue until October 12, 2017.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
M
|
serial code
|
PAL
|
online
|
October 10 to 12, 2017
|
SM
|
serial code
|
PAL
|
online
|
October 24 to 30, 2017
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the Playing Pokémon type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
English
Ash's Pikachu (Alola Cap)
|
|
Incredible Pokémon and fierce
|
battles await Ash and Pikachu in
|
the Alola region. A new, full-powered
|
adventure featuring the famed
|
duo begins!
|
|
|
|
|
|
|
|
Ash's Pikachu (Alola Cap)
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
French
Pikachu Casquette d'Alola
|
|
Des Pokémon incroyables et des combats
|
féroces attendent Sacha et Pikachu dans
|
la région d'Alola !
|
Le duo repart pour de nouvelles aventures
|
fabuleuses !
|
|
|
|
|
|
|
|
Pikachu Casquette d'Alola
|
Merci d'avoir joué à Pokémon ! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès du livreur d'un Centre Pokémon !
|
|
German
Ashs Pikachu (Alola-Kappe)
|
|
Unglaubliche Pokémon und harte Kämpfe erwarten
|
Ash und Pikachu in der Alola-Region.
|
Das berühmte Duo startet mit voller Kraft in ein
|
neues Abenteuer!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ashs Pikachu (Alola-Kappe)
|
Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserem Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|
|
Italian
Il Pikachu Berretto Alola di Ash
|
|
Ash e Pikachu arrivano nella regione
|
di Alola, dove li attendono Pokémon
|
incredibili e lotte mozzafiato.
|
È l'inizio di una nuova, straordinaria
|
avventura per il famoso duo!
|
|
|
|
|
|
|
|
Il Pikachu Berretto Alola di Ash
|
Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dal postino nel Centro Pokémon!
|
|
Spanish
El Pikachu (Gorra Alola) de Ash
|
|
Ash y Pikachu se encontrarán con
|
Pokémon increíbles y feroces combates
|
en la región de Alola.
|
¡Comienza una nueva y apasionante
|
aventura con este famoso dúo!
|
|
|
|
|
|
|
|
El Pikachu (Gorra Alola) de Ash
|
¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver al repartidor en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|
|
Clovis Salazzle
Bulbanews has an article related to this subject:
This Salazzle was distributed to players who inserted a serial code that was given away at various locations in select countries. The serial codes could be used to obtain Salazzle from August 14 to December 4, 2017. It was distributed to promote the Burning Shadows expansion.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SM
|
serial code
|
PAL
|
online
|
August 14 to December 4, 2017
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the Playing Pokémon type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
English
Salazzle is ready for battle
|
|
This venomous Poison- and Fire-type
|
Pokémon Salazzle has its signature
|
Corrosion Ability, which enables it to
|
make even usually resistant Steel- and
|
Poison-type Pokémon badly poisoned
|
using its potent Toxic move!
|
|
|
|
|
|
|
Salazzle is ready for battle
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
German
Amfira ist kampfbereit!
|
|
Dieses Amfira, das den Typen Gift und Feuer
|
angehört, verfügt über die Fähigkeit Korrosion.
|
Dadurch kann es mithilfe seiner starken Attacke
|
Toxin auch Pokémon vom Typ Stahl oder Gift,
|
die sonst gegen diese Attacke gefeit sind,
|
schwer vergiften!
|
|
|
|
|
|
|
Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserem Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|
|
Spanish
Salazzle está listo para combatir
|
|
Salazzle, de tipo Veneno y Fuego, cuenta con su
|
habilidad característica Corrosión, que le permite
|
envenenar gravemente con su movimiento Tóxico
|
incluso a Pokémon de tipo Acero o Veneno.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Salazzle está listo para combatir
|
¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver al repartidor en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|
|
French
Malamandre se prépare au combat !
|
|
Ce Pokémon de type Poison et Feu possède
|
Corrosion, un talent unique qui lui permet
|
d’empoisonner même les Pokémon Acier et
|
Poison avec des capacités comme Toxik !
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Malamandre se prépare au combat !
|
Merci d'avoir joué à Pokémon ! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès du livreur d'un Centre Pokémon !
|
|
Italian
Salazzle si prepara alla lotta!
|
|
Questo Pokémon venefico di tipo Veleno e Fuoco
|
ha l’abilità esclusiva Corrosione, che gli permette
|
di iperavvelenare anche Pokémon di tipo Acciaio
|
o Veleno, normalmente immuni a questa
|
condizione, grazie all’insidiosa mossa Tossina!
|
|
|
|
|
|
|
|
Salazzle si prepara alla lotta!
|
Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dal postino nel Centro Pokémon!
|
|
Serial code locations and dates
On location
Country
|
Location
|
Dates
|
Australia
|
EB Games stores
|
August 14 to September 4, 2017
|
New Zealand
|
EB Games stores
|
August 14 to September 4, 2017
|
Belgium
|
Nintendo Zones at Game Mania and Fnac stores
|
August 18 to September 18, 2017
|
DreamLand and Smartoys stores
|
August 21 to September 18, 2017
|
Denmark
|
GameStop stores
|
August 18 to September 18, 2017
|
France
|
Micromania stores
|
August 18, 2017 until supplies ran out
|
Finland
|
GameStop stores
|
August 18 to September 18, 2017
|
Germany
|
GameStop stores
|
August 18 to September 30, 2017
|
Greece
|
Public stores
|
August 18, 2017 until supplies ran out
|
Hungary
|
Participating stores
|
August 18 to September 18, 2017
|
Italy
|
GameStop stores
|
August 18 to September 17, 2017
|
Netherlands
|
Nintendo Zones at Game Mania stores
|
August 18 to September 18, 2017
|
Intertoys stores
|
August 21 to September 18, 2017
|
Norway
|
GameStop stores
|
August 18 to September 18, 2017
|
Poland
|
Participating retailers
|
August 18 to September 18, 2017
|
Spain
|
Nintendo Zones at GAME stores
|
August 18 to September 18, 2017
|
Sweden
|
GameStop stores
|
August 18 to September 18, 2017
|
United Kingdom
|
GAME stores
|
August 18 to September 10, 2017
|
Portugal
|
Nintendo Zones at Fnac stores
|
August 21 to September 18, 2017
|
Best Games, El Corte Inglés, Media Markt, Sharing Journey, and Worten stores
|
August 21 to September 18, 2017
|
Online
Rocky Lycanroc
Bulbanews has an article related to this subject:
This Midnight Form Lycanroc was distributed to players who inserted a serial code that was given away at various locations in select countries. The serial codes could be used to obtain Lycanroc from May 5 to August 4, 2017. It was distributed to celebrate the release of the Guardians Rising TCG expansion.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SM
|
serial code
|
PAL
|
online
|
May 5 to August 4, 2017
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the Playing Pokémon type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
English
Lycanroc will not miss!
|
|
Opponents cannot hide from the
|
Rock-type Pokémon Lycanroc!
|
Its No Guard Ability makes sure
|
hard-hitting moves such as Stone Edge
|
and Fire Fang will not miss.
|
|
|
|
|
|
|
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
German
Wolwerock tri fft immer!
|
|
Das Gesteins-Pokémon Wolwerock
|
kennt keine Gnade mit seinen Gegnern!
|
Dank seiner Fähigkeit Schildlos gehen
|
schlagkräftige Attacken wie Steinkante
|
und Feuerzahn nicht daneben.
|
|
|
|
|
|
|
|
Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserem Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|
|
Spanish
¡Lycanroc no fallará!
|
|
Los rivales no pueden zafarse de Lycanroc,
|
Pokémon de tipo Roca. Su habilidad Indefenso
|
le permite acertar siempre con movimientos tan
|
poderosos como Roca Afilada o Colmillo Ígneo.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver al repartidor en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|
|
French
Rien n’échappe à Lougaroc !
|
|
Lougaroc ne laisse échapper aucune proie !
|
Son talent Annule Garde permettra à ses
|
puissantes attaques Lame de Roc et
|
Crocs Feu de ne jamais rater leur cible.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rien n’échappe à Lougaroc !
|
Merci d'avoir joué à Pokémon ! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès du livreur d'un Centre Pokémon !
|
|
Italian
Lycanroc non sbaglia un colpo!
|
|
Nessun nemico può sfuggire ai colpi di
|
Lycanroc! Grazie all’abilità Nullodifesa,
|
questo Pokémon di tipo Roccia manderà
|
sempre a segno mosse devastanti come
|
Pietrataglio e Rogodenti.
|
|
|
|
|
|
|
|
Lycanroc non sbaglia un colpo!
|
Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dal postino nel Centro Pokémon!
|
|
Serial code locations and dates
On location
Country
|
Location
|
Dates
|
Austria
|
GameStop stores
|
May 5 to 31, 2017
|
Belgium
|
Cora, Fnac, and Smartoys stores
|
May 5 to 31, 2017
|
Nintendo Zones at Game Mania stores
|
May 5 to 31, 2017
|
Denmark
|
GameStop stores
|
May 5 to 31, 2017
|
Finland
|
GameStop stores
|
May 5 to 31, 2017
|
Germany
|
GameStop stores
|
May 5 to 31, 2017
|
Italy
|
GameStop stores
|
May 5 to 31, 2017
|
Netherlands
|
Nintendo Zones at Game Mania stores
|
May 5 to 31, 2017
|
Intertoys stores
|
Norway
|
GameStop stores
|
May 5 to 31, 2017
|
Portugal
|
Nintendo Zones at Fnac stores
|
May 5 to 31, 2017
|
Spain
|
Nintendo Zones at GAME stores
|
May 5 to 31, 2017
|
Sweden
|
GameStop stores
|
May 5 to 31, 2017
|
Switzerland
|
GameStop stores
|
May 5 to 31, 2017
|
United Kingdom
|
GAME stores
|
May 5 to 31, 2017
|
Hungary
|
Nintendo booth at the PlayIT Show-Debrecen
|
May 6, 2017
|
Nintendo booth at the ReGamEX 9 exhibition
|
May 6 to 7, 2017
|
576 KByte, Game Park, KonzolGame, Konzolok szervize, Konzol Stúdió, Konzolvilág, PlatinumShop, Smartshop, Videogame Galaxis, and Videojátékbolt stores
|
May 11, 2017 until supplies ran out
|
Poland
|
Games4You stores and Gekon
|
May 10, 2017 until supplies ran out
|
BEST PLAY
|
May 11, 2017 until supplies ran out
|
4Console, 4mm solutions, APO-Games, CDP.pl, Chmalk, Gameone, Gameover, Gamesworld, Gamted, Konsoleigry, Maginarium, Mad Games, Menago, Perfekt blue, PlayerGames, and X-Console stores
|
May 11, 2017 until supplies ran out
|
France
|
Micromania stores
|
May 13 to June 12, 2017
|
Australia
|
EB Games stores
|
May 15 to June 5, 2017
|
Online
Country
|
Location
|
Dates
|
Russia
|
Send an email to legendaries@nintendo.ru
|
May 5 to 31, 2017
|
Greece
|
Facebook app
|
May 6, 2017 until supplies ran out
|
Poland
|
Arena Gry's Facebook page
|
May 10, 2017
|
Games4You's Facebook page
|
May 10, 2017
|
HDmarket's Facebook page
|
May 10 and 11, 2017
|
Imperium Gier's Facebook page
|
May 10, 2017
|
Powerplay's Facebook page
|
May 10, 2017
|
Contact ŚWIAT-GIER.com
|
May 10, 2017 until supplies ran out
|
Send an email to marcin@ultima.pl
|
May 10, 2017 until supplies ran out
|
BEST PLAY's Facebook page
|
May 11, 2017
|
The first 25 players to share the post on Vimagco's Facebook page. Players also had to post a comment about what Nintendo product they plan to purchase in the future.
|
May 17, 2017
|
Vimagco's Facebook page
|
May 25, 2017
|
Hungary
|
Contact Nintendo Hungary on Facebook
|
May 26, 2017 until supplies ran out
|
Melemele Island Tapu Koko
Bulbanews has an article related to this subject:
This Shiny Tapu Koko was distributed to players who inserted a serial code that was given away at participating stores in Hong Kong and Taiwan from April 28 to May 31, 2017. The serial codes could be used to obtain Tapu Koko from April 28 to June 30, 2017 on a Japanese, PAL, or Taiwanese region system.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SM
|
serial code
|
Japanese, PAL, and Taiwanese
|
online
|
April 28 to June 30, 2017
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all languages, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
Shiny Tapu Koko present !
|
|
Get this rare shiny Tapu Koko!
|
Enjoy Pokémon battle together with
|
the guardian of Melemele Island!!
|
You can also enter this Pokémon in the WCS 2017.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shiny Tapu Koko present !
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
Lunar Magikarp
Bulbanews has an article related to this subject:
This Shiny Magikarp was distributed to players who inserted a serial code that was given away at participating stores in select countries. The serial codes could be used to obtain Magikarp from January 26 to February 6, 2017 on a Japanese, American, PAL, or Taiwanese region system. It was distributed to celebrate the Spring Festival.
|
|
|
Games
|
Method
|
Region
|
Location
|
Duration
|
SM
|
serial code
|
Japanese, American, PAL, and Taiwanese
|
online
|
January 26 to February 6, 2017
|
|
Moves in bold can be taught again at the Move Reminder as a special move if forgotten.
|
Date received is the date on the system when the gift is picked up from the deliveryman.
|
This Pokémon is set to the same language as the game that received it.
|
Distribution
In all languages, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the Playing Pokémon type text in the language of the receiving game.
Shiny Magikarp New Year present!
|
|
Here is a special new year gift for you!
|
Let's evolve this shiny Magikarp
|
with the rare candy
|
and get a red Gyarados!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shiny Magikarp New Year present!
|
Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center.
|
|
Serial code locations and dates
At PLAYe stores, players had to take a picture with any PLAYe Kitteh prop to receive a serial code. At the Pokémon Cafe, players had to present their receipt dated after January 25, 2017 to the cashier to receive a serial code.
Country
|
Location
|
Dates
|
Malaysia
|
Gamers Hideout stores
|
January 24, 2017 until supplies ran out
|
Impulse Gaming stores
|
January 24, 2017 until supplies ran out
|
Singapore
|
PLAYe stores
|
January 25, 2017 until supplies ran out
|
Pokémon Cafe
|
January 26, 2017 until supplies ran out
|
TOG - Toy Or Game stores
|
January 26, 2017 until supplies ran out
|
Challenger Technology Limited, Gadget Solution, GameXtreme, Kaboom, Kidztime!, Qisahn, and Takashimaya Singapore stores
|
January 28 to February 3, 2017
|
Hong Kong
|
AEON, Apita, Bo Bo A Game System, Piago, Suning, and Uny stores
|
January 28 to February 3, 2017
|
Hot Line stores and Goldenwell 188
|
January 29 to February 3, 2017
|
Electronics Co. and City Island
|
January 30 to February 3, 2017
|
Goldenwell Games and Misonin
|
January 31 to February 3, 2017
|
Taiwan
|
欣奇玩具行 TV Game, Funbox, Gamemall, Gamepro Asia, Hart, Kukanemoto Game, KBGAME, Morrico, New Century Information Enterprise, RT-Mart, TOY PARK, TVGame, and Underground Street Software World II stores
|
January 28 to February 3, 2017
|
See also